Fishtail Nail Art

I saw this nail art very often

I was wondering how they made it

so I decided to make one by my self

I've been busy with photoshop for an hour 

to make a tutorial, which is very handy for the nail art

I hope you can understand the tutorial

__________________________________

Deze nail art zag ik overal voorbij komen

 ik vroeg me af hoe ze deze maakte

dus ben ik hem zelf ook maar gaan maken

 ik ben denk ik een uur bezig geweest met photoshop

om een tutorial te maken, wat erg handig is bij deze nailart

ik hoop dat jullie hem kunnen volgen!

I've used:

NYC - Mint Macaroon 253

Catrice - Goldfinger 650

Kiko - Holographic nail lacquer 401

Catrice - Quick Dry & High Shine top coat

If you mess up one stripe you don't have to remove

all your polish. You can just continue and lacquer the next stripe over 

the messed up stripe

I tried this nail art with yellow, orange and nude

That was also very nice

but I liked this one more

because I thought it looked like a mermaid

_____________________________________

Als je een streep verknoeid 

hoef je niet al je nagellak te verwijderen

je kunt verder lakken en de volgende streep gaat over 

de verknoeide streep

Deze nail art heb ik ook met geel, oranje en nude geprobeerd

wat er ook heel leuk uit zag

maar ik vond deze leuker 

omdat ik hem op een zeemeermin vond lijken

Good Luck

xoxo