Feb 23, 2013

Nude and Pearls

I wanted to do a chic nail art
so I chose my pearls to make one
I was also inspired by instagram again
you can find such good nail arts on instagram
I really recommend it when you don't have inspiration!
_________________________________________________

Ik wilde een chique nail art maken
dus ik koos er voor om pareltjes te gebruiken
instagram had me weer geïnspireerd
je kan hele mooie nail arts vinden op instagram
ik raad het iedereen als je een keertje geen inspiratie hebt!


I made a cross on my ringfinger and a half moon on my forefinger
on my pinky, middlefinger and thumb I just added one pearl
I've used:
Essence - Hazelnut cream pie 01
and a pearl nailpolish to stick the pearls on my nails
to make sure they last long you finish with a topcoat. 
_______________________________________________

op mijn ringvinger heb ik een kruis gemaakt 
en op mijn wijsvinger een half maan
aan mijn pink, middelvinger en duim heb ik alleen één pareltje toegevoegd
Ik heb gebruikt:
Essence - Hazelnut cream pie 01
en een parelmoer nagellakje om de parels op mijn nagels te doen
om zeker te zijn dat de parels lang blijven zitten, 
eindig je deze nail art met een top coat

Good Luck
xoxo

Feb 15, 2013

Peacock Feather

The past couple of days I have celebrated carnival
and I was inspired by somebody dressed as a peacock
I decided to do a nail art containing a feather
what do you think?!
__________________

de afgelopen dag heb ik carnaval gevierd
en ik werd geïnspireerd door iemand die verkleed was als pauw
ik besloot een nail art te maken met een veer
wat vinden jullie ervan?



I've used:
Kiko - 401 (holographic)
NYC - Mint Macaroon 253
LeMax colour - Black (striper)
Catrice - Goldfinger 650
Essence - Fateful Desire 60

 I started with the base colors
On my ringfinger I wanted the feather
so make a diagonal line on this nail
on the sides of the diagonal line you draw the lines of the feather
In the beginning you press the brush harder and
on the end of the lines you press the brush softly
With a dotting pen you make a dot
in the middle of this dot you make a smaller dot 
and your peacock feather is done!
______________

Ik ben begonnen met de basis kleuren
op mijn ringvinger wilde ik de veer maken
begin dus met een diagonale lijn over je ringvinger
aan de zijkanten van deze lijn maak je de lijnen van de veer
 Aan het begin van deze lijnen druk je het kwastje harder tegen de nagel
aan het einde druk je zachtjes
met en dotting pen maak je de stip
in het midden van de stip maak je een kleinere stip
en je peacock feather is klaar!

Good Luck
xoxo

Feb 9, 2013

Princess Valentine

I made this cute pink glitter nail art
although it's not especially made for Valentine's day
it does fit on Valentine's day
_________________________

Ik heb deze schattige, glitterige, roze nail art gemaakt
hij is niet heel speciaal bedacht voor Valentijn,
maar het zou natuurlijk wel kunnen!



I've used:
Essence - Enchanted Fairy 36
- Kiko 260 lila 
- Essence - Broadway Starlet 04 pigments
- Essence - Twins Glitter Topper Blair 07

I started with a base of Enchanted Fairy,
with a sponge I applied Kiko 260 so it was marble
Mixed with top coat I applied the pigments
and I finished with the glitter nailpolish to give it more glitters
________________________________________________________

Ik begon met een basis van Enchanted Fairy,
met een sponsje heb ik Kiko 260 er overheen gedaan
zodat het marble werd
Gemixed met top coat heb ik de pigments over Kiko 260 gedaan
om het af te maken heb ik de glitter nagellak van Essence gebruikt!

Good Luck
xoxo

Feb 3, 2013

Different Nails

I did the nails of my friend yesterday
I never did somebody else's nails before
but it worked out very well!
I also liked it to do somebody else's nails
It's just a little bit more a challenge
I did one of my favourites: Galaxy nails
___________________________________

Gisteren heb ik de nagels van een vriendin gelakt
ik had nog nooit eerder iemand anders nagels gelakt
maar het is mooi geworden!
Ik vond het ook leuk om iemand anders nagels te doen
het is een grotere uitdaging dan wanneer je je eigen nagels lakt
Ik deed een van mijn favorieten nail arts: Galaxy nails



What do you think? 
Did it work out well?
___________________

Wat vinden jullie?
Is het mooi geworden?

Good Luck
xoxo

Pupa Bubbles!

I want to thank a friend of mine 
who gave me nice gift last week
She gave me a Nail Art set from Pupa Milano
It's called Nail Art Mania Bubbles
It contains black colored micro beads 
and it made me think of caviar
____________________

ik wil een kennis van mij bedanken 
voor het leuke cadeautje dat ik afgelopen week heb gekregen
Ze heeft me een Nail Art setje van Pupa Milano gegeven
Het heet Nail Art Mania Bubbles 
In het setje zitten zwart gekleurde micro beads
die op kaviaar lijken





On the box of this nail art set is a tutorial
so you know exactly what to do
The box contains 2 bottles
one with the black micro beads 
and one with a black nailpolish
You can do this nail art in 25 minutes
including letting your nailpolish dry!
So you can do it really quick compared to other nail arts
I can't stop looking at my nails because it's such a nice texture!

On youtube I found a video (click here) from Pupa Milano 
where they show you the whole process
_______________________________________________________ 

Op het doosje staat een tutorial
zodat je precies weet wat je moet doen
In het doosje zitten twee flesjes
in eentje zitten de zwarte micro beads
en in de andere zit zwarte nagellak
Je kan deze nail art in 25 minuten maken
en daarbij zit het drogen ook opgeteld
Je kan deze nail art dus heel snel maken 
in vergelijking met andere nail arts
Ik kijk constant naar mijn nagels, 
want de beads geven echt een mooie textuur!

Op youtube heb ik een video (klik hier) van Pupa Milano gevonden
waarin ze je de hele nail art opbouw laten zien

Good Luck
xoxo