Abstractness

I'm inspired by a bikini of River Island for this nail art

I liked the colors and abstract patterns on the bikini a lot

It was actually pretty difficult to make this nail art

not all the nails, but I had to do my middle finger three times

I used tape for this nail art, but when I pulled of the tape

all the nailpolish came with it... that wasn't very nice

although it all came out well, after some patience

____________________________________________

Voor deze nail art heb ik me laten inspireren door een bikini van River Island

Ik vond de kleuren en patronen erg leuk op de bikini

Het leek een makkelijke nail art, maar dat viel nog tegen

niet alle nagels waren lastig, maar vooral mijn middelvinger was lastig

deze moest ik drie keer over doen

Voor deze nail art heb ik plakband gebruikt, maar wanneer ik de

plakband van mijn nagel trok, kwam alle nagellak mee...

niet erg handig

Al met al is het, met een beetje geduld, nog goed gekomen

I've used:

- Kiko 328 grey

- ONLY YOU - Banana Split 113

- Pupa N209 black

The only thing you have to do is to tape the patterns you want

on your nails and have some patience for letting it dry!

_________________________________________________

Het enige wat je moet doen is de patronen die je wilt

op je nagels plakken en een beetje geduld hebben met het laten drogen!

Good Luck

xoxo

Crossed fingers

My favourite nail art is "Galaxy nail art"

I did it once with blue and with pink

I wanted to try purple this time and I added some more glitters

By adding the glitters the galaxy effect disappeared :(

It still looked nice but I wanted to add some more

so I decide to tape a cross on my finger and lacquered 

the untaped part of my nail black

______________________________

Mijn favoriete nail art is "Galaxy Nail art"

Ik heb het wel eens met blauw en eens met roze gedaan

Ik wilde deze keer paars proberen met wat weer glitters

Maar toen ik de glitters toevoegde ging het galaxy effect een beetje weg

Het zag er alsnog leuk uit, maar ik wilde er iets leukers van maken

dus ik plakte een kruis op mijn nagel met plakband

en lakte de rest van mijn nagel zwart

 I've used:

- Catrice - Put Lavender On Agenda 770

- Etos - lila (no name)

- Kiko - 260 lila shimmer

- Essence - Vampire's Love True Love 03

- Safari - purple (no name)

- Pupa - Black N209
- Essence - Twins Glitter Topper Blair 07
- Pigments (Essence)

Good Luck

xoxo

Pupa Bubbles!

I want to thank a friend of mine 

who gave me nice gift last week

She gave me a Nail Art set from Pupa Milano

It's called Nail Art Mania Bubbles

It contains black colored micro beads 

and it made me think of caviar

____________________

ik wil een kennis van mij bedanken 

voor het leuke cadeautje dat ik afgelopen week heb gekregen

Ze heeft me een Nail Art setje van Pupa Milano gegeven

Het heet Nail Art Mania Bubbles 

In het setje zitten zwart gekleurde micro beads

die op kaviaar lijken

On the box of this nail art set is a tutorial

so you know exactly what to do

The box contains 2 bottles

one with the black micro beads 

and one with a black nailpolish

You can do this nail art in 25 minutes

including letting your nailpolish dry!

So you can do it really quick compared to other nail arts

I can't stop looking at my nails because it's such a nice texture!

On youtube I found a video (click here) from Pupa Milano 

where they show you the whole process

_______________________________________________________ 

Op het doosje staat een tutorial

zodat je precies weet wat je moet doen

In het doosje zitten twee flesjes

in eentje zitten de zwarte micro beads

en in de andere zit zwarte nagellak

Je kan deze nail art in 25 minuten maken

en daarbij zit het drogen ook opgeteld

Je kan deze nail art dus heel snel maken 

in vergelijking met andere nail arts

Ik kijk constant naar mijn nagels, 

want de beads geven echt een mooie textuur!

Op youtube heb ik een video (klik hier) van Pupa Milano gevonden

waarin ze je de hele nail art opbouw laten zien

Good Luck

xoxo